A class action lawsuit claims Disney isn't giving park visitors enough opportunity to opt out of facial recognition.