The Godfather universe is growing, with a new book Connie set from the perspective of Vito Corleone's only daughter.