A weeklong spree of sales kicked off with the most expensive Jackson Pollock drip painting ever auctioned. The art world is scrambling to figure out who bought it.