An artist's impression of gravitational waves (red and blue) emitted by a merging pair of black holes, inside a cloud of dark ...