Horror filmmaker Jane Schoenbrun shifts from stunning critics with under-the-radar releases to one of the splashiest films of ...