A widely used method to calculate sea level rise may have missed up to a century of change, so the risks could hit home for millions sooner than thought.