A cabin-pressure failure turned a routine flight into a deadly ghost-plane mystery.