A technology introduced by Spotify allows users to produce and listen to AI-based podcasts exclusively for personal use.