The deal would give a Houston billionaire ownership of one of the biggest names in gaming, including a Memphis-area casino.