HBO's new documentary series unravels the true story of male supermodel Hoyt Richards and the New York cult that ensnared him ...