The spring 2026 housing market has given buyers and real estate investors an edge, according to one industry expert.