Tesla’s Model Y lineup offers strong value, but the standard trims stand out with solid range, features, and lower pricing.