You do not need millions to own a property near the trails. These five up-and-coming mountain towns offer scenic views and homes well below the national average.