New findings from a massive volcanic eruption revealed a surprising chemical process that could help tackle climate change.