Star Wars' used to be the ultimate theatrical experience, but have years of Disney+ spin-offs dulled its multiplex appeal?