Embodying this fascinating patchwork of ideas good and bad is the Irish actress Jessie Buckley, who will soon find herself in the odd position of winning an Oscar for a serious prestige movie while ...