Despite initial stumbles, the collection presented a big leap forward and became a cultural touchstone following the ...