A shareholder services agent is typically a third-party entity that partners with a publicly traded corporation or mutual fund to provide for the ongoing needs of the shareholders. Shareholder ...