New owners aim to build on legacy of renowned Wilsons Yard, which has everything from Titanic pump house floors to clawfoot ...