If you want to build a pollinator-friendly garden but you don't have a ton of space, this flowering butterfly favorite can ...