Stop doing manually what your PC has been able to automate since forever.
Windows 11 can show a Bluetooth headset or speaker as connected and still play no sound. You may see the volume slider move, ...