The Hyundai Santa Fe was CarsGuide’s overall Car of the Year for 2026 but to say it’s a polarising vehicle is putting it ...