While Europe tightens age assurance rules, U.S. state-level battles continue as lawmakers and NetChoice clash over online child safety laws.