For centuries, childbirth’s pain was explained as punishment; more recently, as the evolutionary price of walking upright and ...