The natural world doesn’t always fit neatly into our defined boundaries, says Will Newton ...