Many managers are criticized for showing leniency in performance reviews for low performers. But new research finds that may ...