In a new memoir, the beloved martial arts star reflects on his four-decade career and the path he’s forged to true happiness.