Striking' plans to transform Cheltenham’s long-empty Cavendish House site into a vibrant town centre destination unveiled.