As the tech world races to announce the next breakthrough in artificial intelligence, a critical bottleneck has emerged: how ...