It was like she was telling herself for the first time,” says director Michael Harte of the moment, on the final stretch of ...