When millions of Iranians poured into the streets in 1979 to end the rule of the former shah, their revolution seemed to have put an end to the practice of passing power from father to son. Not so.