Discover five June-flowering herbs for pollinators to grow this month. These herb blooms provide nectar for bees, butterflies, and more, and they're edible.