Enamel cast iron pans can be pricey. But there's one brand that offers high quality for a bargain, beating popular contenders like Le Creuset overall.