Every two years, the archive known for impeccable restorations shows some eye-opening work — a free event that serious film ...