A first-of-its-kind development combining a Goodwill retail store with 128 affordable housing units broke ground Saturday in Arlington.