Grocery stores aisles are bursting with stuffed, sugared, blended, rolled and coated dates as a new wave of snack brands glorify the wrinkly fruit.