This year's packed AI on the Lot conference featured blue-skying about technology's potential to rescue Hollywood. The industry still has reservations.