No airline is more likely than Frontier Airlines to benefit from the demise of Spirit. But no airline is more at risk to suffer the same fate.