The ASX slipped again as a brutal sell-off in the banks overwhelmed strong gains from miners and consumer stocks.