As makers of electric air taxis showcase their aircraft, airports, operators and governments have considerable work to do before the first paying customers can get airborne.