McLaren is heading back to Le Mans with a brand-new hypercar program, but the real story might not be the race car at all. It ...