Attorney General William Tong is investigating the online gaming platform Roblox, which counts millions of children as users.