Learning a language costs money. And lots of it. When I realised I had to learn French in order to study abroad, I thought it ...