Daddy Yankee is Ed Sheeran's surprise guest in Puerto Rico, Danny Ocean sings "Me Rehúso" with the Jonas Brothers and more uplifting moments.