When wandering trails through the Northwoods, look up in the trees for what might, at first glance, resemble the leafy nest ...