Merrell Bros. proposes a $34.6M biosolids plant in St. Johns County; neighbors and officials brace for debate.