Americans can save anywhere from $25 to $60 per month on their internet bill if they call their provider and know how to properly negotiate.