The exchange is working with local banks like Pave Bank to enable fiat-to-crypto conversions and encourage digital asset adoption.