Starbucks is adding 2,000 corporate jobs in Nashville. Meanwhile in Atlanta, its support office is closing down.