"He started screaming and, like, running away," Ferguson recalled on his 'Dinner's on Me' podcast ...